«Локализовать» нужен, когда те же самые слова вы объясняете через другой язык: те же английские слова — через русский, а не через испанский.

Откройте меню набора, выберите «Локализовать» и укажите язык.

Что получится. Новый, отдельный набор. Исходный останется нетронутым.

В новом наборе:

• все слова и все примеры сохранены;
• переводы пустые — прежние относились к прежнему языку-источнику, поэтому не переносятся;
• набор приватный, кто бы ни видел исходный.

Выбирается только язык-источник. Язык, которому вы учите, — это язык самих слов, и он не меняется. Набор «английский через русский» можно превратить в «английский через немецкий», но не в «немецкий через русский».

Одна локализация на язык. Если версия на этом языке уже есть, диалог предложит открыть её, а не создавать вторую.